peel off

英 [piːl ɒf]

美 [piːl ɔːf]

脱下，褪下（紧身的衣服，尤指把里面外翻）

柯林斯词典

• PHRASAL VERB 剥去，褪下（紧身的衣服，尤指把里面外翻）
  If youpeel offa tight piece of clothing, you take it off, especially by turning it inside out.
  1. She peeled off her gloves.
     她褪下手套。

英英释义

verb

• peel off in scales
  1. dry skin desquamates
  Synonym:desquamate
• take off, as with some difficulty
  1. He peeled off his blood-soaked shirt
• come off in flakes or thin small pieces
  1. The paint in my house is peeling off
  Synonym:peelflake offflake
• peel off the outer layer of something
• leave a formation

双语例句

• I selected cabbages for the salad base because they're cheap and easy to clean, just peel off the first couple of outer leaves ( you can rinse too as an extra safety measure).
  我选择用圆白菜和紫菜苔因为它们又便宜又很容易洗，只需要剥掉外层叶片。如果你担心蔬菜的卫生问题也可以用水冲洗。
• When cool enough to handle, peel off the skin and cut the flesh into strips.
  乘到碗里，备用，待凉之后，去皮，切下嫰的部分。
• Prerequisite and method for state-owned commercial banks to peel off bad assets for the second time
  国有商业银行不良资产第二次剥离的前提和方式
• The paint is starting to peel off.
  油漆开始起皮剥落了。
• Over the next week, my face will gradually peel off: I just have to hope that friends don't find my molting revolting.
  两周之后，我的脸逐渐蜕皮：这促使我希望朋友们不会对蜕皮恶心。
• The paper was beginning to peel off the walls.
  墙上的纸渐渐脱落了。
• Peel off the skin before you eat the orange.
  吃橘子前先去果皮。
• Take the other piece of sticky clear plastic liner and peel off the backing.
  把另一片衬垫的背面揭下。
• Members of another group said they did not dare tend their rice paddies without wearing gloves and galoshes because irrigation water caused their skin to peel off.
  另一群成员说他们不敢没有穿着手套和胶鞋就下田照看他们的水稻，因为灌溉的水使得他们掉皮。
• Peel off the paper, only keeping the coating film with design.
  剥去图案背面多余的纸，只保留柔软有图像的膜。